«¡Cómo han caído los valientes en batalla! Jonatán yace muerto en tus alturas. ¡Cuánto sufro por ti, Jonatán, pues te quería como a un hermano!»
2 Samuel. 1:25, 26
Charles Mills, autor de libros para niños, creció en la época anterior a los videojuegos. Pero él tenía su propia idea de lo que actualmente conocemos como videojuegos de disparos en primera persona, que a él le gustaba llamar «indios y vaqueros».
«Corría con una pistola de plástico en mi cintura, cabalgando en mi caballo imaginario y escondiéndome detrás de los arbustos», recuerda. «A veces, los vaqueros ganaban la batalla. A veces, ganaban los indios. Si me disparaban, me levantaba para volver a luchar».
Charles dejó atrás el imaginario Lejano Oeste cuando sus padres fueron como misioneros a Beirut, el Líbano. Tiene muchos recuerdos felices de ese home lugar.
Pero su recuerdo más indeleble es de la noche en que fue a visitar a un amigo árabe. Estaban sentados en el sofá mirando Bonanza, un programa de televisión sobre vaqueros. Sonó el teléfono, y era la madre de Charles.
-Ven a casa ahora mismo -dijo.
-¿Por qué? -preguntó Charles.
-Bombardearon el aeropuerto -respondió ella.
Charles caminó cuesta arriba hacia su casa. «Podía ver el aeropuerto, y estaba encendido como si fuera de día», recuerda. «Podía oír estruendos percutivos a la distancia. Por primera vez desde que tenía uso de razón, vi la guerra, y la guerra era grave. […] La gente no se volvía a poner de pie cuando le disparaban».
Durante la Guerra Civil Estadounidense, las tropas Confederadas estaban en una loma no demasiado elevada en Fredericksburg, Virginia. Las divisiones de la Unión tenían que atravesar campo abierto para comenzar su ataque. Una oleada tras otra de las tropas de la Unión atacaba con bayonetas y eran reducidos por las armas de los Confederados antes de poder llegar a la colina.
El general de los Confederados, Robert Lee, sintió la emoción de la victoria, pero también vio los terribles efectos en los quince mil hombres que cayeron muertos o heridos. Él se volvió hacia otro general y dijo: «Menos mal que la guerra es terrible; de otro modo, acabaría gustándonos demasiado».
En el Día de los Caídos,* recuerda a quienes sintieron el temor de la verdadera batalla. Recuerda a quienes sufrieron y murieron en favor de su país.
*N. de la E.: El Día de los Caídos en Guerra (Memorial Day) se conmemora en los Estados Unidos el último lunes de mayo.